Under ropet "hakkaa päälle", fritt översatt "hugg dem i skallen", red det legendariska finska rytteriet till anfall i oräkneliga bataljer, inte minst under det trettioåriga kriget. Soldaterna själva fick av sina skräckslagna fiender på de tyska slagfälten namnet hakepeliter - i våra dagar smart knyckt av däcksfabrikanten - men något samband med herr Henricsons erotiska diktning har knappast det finska rytteriet