Presentation
ÖVERSIKT |
PRESENTATION |
UTGIVET |
ARKIV |
UTSTÄLLNINGAR |
Man skall hålla sig till det gamla: Återtog mitt 'poeter'- namn Monika A Mirsch. Anna Mirsch var min mormor från Böhmen. Hon emigrerade till Norden före första världskriget. Jag är född under andra världskriget och bor i Finland, är finlandsvensk. Förnamnet Monika gav mig min böhmiska mor Maria Mirsch.
Så kan en kort resumé av ett långt liv te sig!
En längre historia i bildromanen 'Gammelmormor Monikas familjegömmor från 1580- talet till 2019'.
Medlem i Nylands Litteraturförening, Finland
Porträttbilden: Jag i yngre år.
Medverkat i:
Antologin Ett brev är en själ, Tolvnitton förlag, 2016. Antologin Make Love not War, poeter.se, 2015
Diktsamlingen 181 dikter till Tranströmer, Jubileumssamlingen 10 år med poeter.se
Jag, finlandssvenskan Monika Anna Theresia Riihelä (född under namnet v. Konow), nybliven Urgroßmutter, hemma i södra Finland. Till yrket är jag psykolog 'Anno dazumal', har gjort forskning om tillsammans med barn och lagt ut på YuoTube två av mina forskningsrapporter:
A) Berättelsen om Sagobron mellan finska och palestinska barn, att lyssna och sagotera:
Utters of Shutters - personal stories told by Palestinian children and adults from 2006 - 2009:
'Utters of Shutters', berättelser om Sagobron
Har publicerat bl.a. e-book:
Utters of Shutters - Personal stories told by Palestinian children and adults from 2006 – 2010
Boken innehåller personliga berättelser, vittnesmål av pojkar och flickor, yngre och äldre palestinier på flykt undan hemlöshet, bomber och trakasserier. Dessa röster är tillvaratagna av dr. Faizah Masri och boken editerad av Monika Riihelä. Utgivare: Beit Atfal Assumoud, palestinsk flyktingorganisation i Libanon och Finnish Psychologists for Social Responsibility FiPSR i Finland. Boken innehåller barnens och de vuxnas egna texter berättade på arabiska och översatta till engelska samt fotografier.
B) Post doc studien Playing Researchers - Lekande forskare - Leikkivät tutkijat, barn på dagis forskar med is, vatten och eld:
https://www.youtube.com/watch?v=WoBAXfWE-AA&t=37s
Mera om Storycrafting i olika kulturer:
https://www.taksvarkki.fi/tv/wp-content/uploads/2014/09/Mango-English-edition.pdf
Välkommen! Trevligt med feed back!