Quelle voix !
Tänkte jag när jag tittade på honom

Den mannen,
han såg inte så välvårdad ut,
men han hade något...

Jag vet inte,
men nyfiken var jag då jag såg honom,
hans slitna kläder och skägg...

Anade en doft,
när jag närmade mig honom och såg buteljen,
en flaska Bordeaux stod där på bänken...

Anade ett leende,
men nog var det svårt att se under skägget,
jag ville bara säga...

Vous chantez très beau !

Han tittade upp,
jag tyckte att det var ett leende,
han svarade...

Merci ! Ça me fait plaisir !

Visst var det vinet,
det som luktade och visst renlighet,
det är nog lite svårt...

Särskilt när man lever ett bohemiskt liv,
ett liv på de parisiska gatorna,
utefter Le Canal Saint-Martin...

En trevlig man,
jag fick hans vänskap,
vilket värmde mig,
men hans situation,
den trista...